You know you're a Sherlock fan when. (I have to try the Vatican Cameos thing with the safe at work. Although I strongly suspect it will not end well.) < I gotta admit when something feels wrong I always want to shout VATICAN CAMEOS
The thing that most american sherlockians don't realize is, in England "trousers" are "pants", and "pants" are "underwear". John isn't talking about Sherlock's pants he's talking about his underwear. One of my favorite scenes.