3199700095760 La cabane à sucre. Plaquette s'insérant dans une série documentaire abondamment illustrée de photographies voulant présenter des notions élémentaires sur un sujet en y associant des faits ou données spectaculaires et facilement mémorisables tirées d'autres contextes, offrant ainsi au lecteur des repères amusants.

The sugar bush by Katherine Mossalim MOS Learn all about the great Canadian tradition of making maple syrup!

3199700095784  La cabane à sucre : tu entends parler chaque printemps de cet endroit où l’on va pour se régaler et se sucrer le bec. Tu y es peut-être même déjà allé plusieurs fois! Mais sais-tu comment ça marche? Comment fait-on pour récolter la sève des arbres et la transformer en délicieux sirop ou en savoureux beurre d’érable? Ce livre t’apprendra tout ce qu’il y a à savoir sur la cabane à sucre et sur la fabrication du sirop et des autres produits de l’érable.

3199700095784 La cabane à sucre : tu entends parler chaque printemps de cet endroit où l’on va pour se régaler et se sucrer le bec. Tu y es peut-être même déjà allé plusieurs fois! Mais sais-tu comment ça marche? Comment fait-on pour récolter la sève des arbres et la transformer en délicieux sirop ou en savoureux beurre d’érable? Ce livre t’apprendra tout ce qu’il y a à savoir sur la cabane à sucre et sur la fabrication du sirop et des autres produits de l’érable.

31997000786574 Ça, c'est du hockey !  Dominique passe la fin de semaine chez son cousin Étienne, qui l'initie au hockey bottine. Le hockey bottine, ça n'a rien à voir avec le hockey sur glace. D'abord, tout le monde porte le chandail numéro 9 du Canadien. Et, surtout, le but n'est pas de gagner, mais plutôt de s'amuser dans la neige pendant des heures et des heures. Dominique gardera de cette expérience un porte-bonheur et des souvenirs qui dureront longtemps, très longtemps.

**** Au: David Bouchard Ill: Dean Griffiths Les 400 coups, 2009 Predictable story but one that the lover of hockey will appreciate. Dominique plays hockey but contrary to the usual ice hockey it will be hockey with boots.

Une légende inuite raconte que des Qallupilluits se cachent sous la glace de mer. Ces créatures capturent les enfants qui s'aventurent sans leurs parents près des crevasses de la glace. Mais la jeune Allashua doute de leur existence et décide, malgré la promesse faite à ses parents, d'aller pêcher seule sur l'océan glacé. Et comme il fallait s'y attendre, ce ne sont pas des poissons qu'elle rapportera à la maison...

Une Promesse C'est Une Promesse, paper ed (A Promise is a Promise)

3199700095611 Le jour du Souvenir Chaque titre de cette collection à visée didactique invite les enfants à la découverte d'une fête célébrée en sol canadien. Les origines de la célébration, les traditions anciennes et contemporaines qui lui sont liées, ses symboles et leur signification, ses différentes facettes culturelles, ainsi que des exemples de cérémonies organisées à travers le pays sont révélés. Une belle ouverture sur la richesse culturelle canadienne. [SDM]

3199700095611 Le jour du Souvenir Chaque titre de cette collection à visée didactique invite les enfants à la découverte d'une fête célébrée en sol canadien. Les origines de la célébration, les traditions anciennes et contemporaines qui lui sont liées, ses symboles et leur signification, ses différentes facettes culturelles, ainsi que des exemples de cérémonies organisées à travers le pays sont révélés. Une belle ouverture sur la richesse culturelle canadienne. [SDM]

31997000946467 Bonne nuit, Canada !  Bonne nuit, Canada! présente un enfant à l'heure du dodo. Il vit en Nouvelle-Écosse près de la mer et s'interroge sur tous les autres petits du Canada et du monde entier. Il leur souhaite une bonne nuit, une province à la fois, un territoire à la fois et termine avec un chaleureux « bonne nuit » au pays qu'il aime.

Goodnight, Canada andrea beck - The colourful art decorating each page celebrates the diversity of Canada's people and key features of each province (provincial flags) -- from the quiet wheat fields of Saskatchewan to a fisherman's wharf in Nova Scotia.

CPRPS 31997000911404 Irniq et l'aurore boréale. Depuis qu'il est enfant, Irniq suit les enseignements de ses parents qui guident sa route. Mais devenu adulte, lorsque ses parents meurent au bout de leur vie, Irniq se sent perdu. Une aurore boréale lui rappelle cependant que ces derniers veillent toujours sur lui de là-haut. [SDM]

CPRPS 31997000911404 Irniq et l'aurore boréale. Depuis qu'il est enfant, Irniq suit les enseignements de ses parents qui guident sa route. Mais devenu adulte, lorsque ses parents meurent au bout de leur vie, Irniq se sent perdu. Une aurore boréale lui rappelle cependant que ces derniers veillent toujours sur lui de là-haut. [SDM]

Pinterest
Search