one pan lemon butter garlic shrimp is an easy and delicious side dish that's ready in under 30 minutes